雨楓軒原創文學網 - 純凈的綠色文學家園 !

雨楓軒

我的失戀

時間:2010-07-11來源:網友提供 作者:魯迅 點擊:

我的失戀〔1〕
  ——擬古的新打油詩〔2〕

想去尋她山太高,
  低頭無法淚沾袍。

愛人贈我百蝶巾;
  回她什么:貓頭鷹。

從此翻臉不理我,
  不知何故兮使我心驚。

想去尋她人擁擠,
  仰頭無法淚沾耳。

愛人贈我雙燕圖;
  回她什么:冰糖壺盧〔3〕。

從此翻臉不理我,
  不知何故兮使我胡涂。

想去尋她河水深,
  歪頭無法淚沾襟。

愛人贈我金表索;
  回她什么:發汗藥。

從此翻臉不理我,
  不知何故兮使我神經衰弱。

想去尋她兮沒有汽車,
  搖頭無法淚如麻。

愛人贈我玫瑰花;
  回她什么:赤練蛇〔4〕。

從此翻臉不理我,
  不知何故兮——由她去罷。

  一九二四年十月三日。

  〔1〕 本篇最初發表于一九二四年十二月八日《語絲》周刊第四期。

  作者在《(野草〉英文譯本序》中說:“因為諷刺當時盛行的失戀詩,作《我的失戀》
”。在《三閑集·我和〈語絲〉的始終》一文中談到本篇時說:“不過是三段打油詩,題作
《我的失戀》,是看見當時‘阿呀阿唷,我要死了’之類的失戀詩盛行,故意做一首用‘由
她去吧’收場的東西,開開玩笑的。這詩后來又添了一段,登在《語絲》上”。

  〔2〕 擬古的新打油詩 擬古,這里是模擬東漢文學家、天文學家張衡的《四愁詩》
的格式。《四愁詩》共四首,每首都以“我所思兮在××開始,而以“何為懷憂心××”作
結,故稱“四愁”。最早見于南朝梁昭明太子蕭統所編的《文選》第二十九卷。打油詩,傳
說唐代人張打油所作的詩常用俚語,且故作詼諧,有時暗含嘲諷,被稱為打油詩。

  〔3〕 冰糖壺盧 用山楂等果品蘸以糖汁制成的一種食品。據清末富察敦崇編著的《
燕京歲時記》載:“冰糖壺盧,乃用竹簽貫以葡萄、山藥豆、海棠果、山里紅等物,蘸以冰
糖,甜脆而涼。”

  〔4〕 赤練蛇 一作赤鏈蛇;生活于山林或草澤地區。頭黑色,鱗片邊緣暗紅色;體
背黑褐色,有紅色窄橫紋。無毒。

頂一下
(3)
60%
踩一下
(2)
40%
------分隔線----------------------------
欄目列表
开心点心客服
好运快三有没有规律 天天打麻将 天津十一选五预测号码 11选5开奖直播山西 杭州麻将新手怎么打 赣锋锂业股票分析 免费下载闲来麻将 下载贵阳微乐麻将 广东好彩1开奖结果 麻将来了大众麻将怎么玩 股票决策软件 江西多乐彩怎么玩 广西快3现场直播 1分赛车app 股票配资利息一般多少 新疆11选5杀号